"Что говорить? Все - пустые слова..." Давайте больше слушать. Благо записей у нас много, давайте делиться и обмениваться!
Возможно, у кого-то найдется уникальная запись голоса Андрея Миронова или песни?
Крайний срок оплаты хостинга сайта - 25 июня 2023 г.
Принимается оплата хостинга сайта на счет провайдера ООО Зенон Н.С.П. от любого человека/организации.
Способы оплаты (через банк, терминал, карточку и т.д.):
Обязательно указать ПИН:708018
Варианты ч/з интернет: webmoney - R186413342881; yandex-кошелек - 41001222111535
А по ТВ эти песни звучали? Надо плясать от того, где звучали...
Опции: •
Re: Варианты записей песен
Написано: [новичок]
Дата: 13.03.08 12:11:31
По ТВ они не звучали., звучали по радио. Но в Гостелерадиофонде их нет.
Опции: •
Re: Варианты записей песен
Написано: [абориген]
Дата: 19.08.10 13:17:44
Есть варианты "Песни трактирщика" и "Куплетов миссис Байкли", запись на пластинке отличается от фильма. На пластинке АА поёт не " две-три сосиски, кружка пива", а " две рюмки виски, кружка пива" :)
Опции: •
Re: Варианты записей песен
Написано: [новичок]
Дата: 08.04.17 15:04:23
Ivette Написал:
-------------------------------------------------------
> Есть варианты "Песни трактирщика" и "Куплетов
> миссис Байкли", запись на пластинке отличается от
> фильма. На пластинке АА поёт не " две-три сосиски,
> кружка пива", а " две рюмки виски, кружка пива" :)
А знаете, почему так вышло?..)) Потому что сначала песня записывалась в студии, затем под фонограмму этой песни всё снимали на киноплёнку, и лишь затем, например ,если худсовет студии усматривал в этом какую-то крамолу в словах, создателей заставляли перезаписать песню (или хотя бы строчки из неё). Собственно, в этом случае именно так всё и произошло: разница в этих двух версиях песни только в этих двух фразах. Всё остальное идентично на 100%., я проверял! И в момент, где аккуратно подклеены эти "две-три сосиски ,кружка пива" вместо "две рюмки виски, кружка пива" - явственно слышен момент этой склейки, вернее наложения записанной новой фразы поверх старого оригинала. Хотя и весьма близко к тексту и звучанию голоса Андрея...
Гораздо интереснее, что "Куплеты миссис Байкли", выходившие на той же пластинке-миньоне звучат абсолютно иначе. Это вообще разные песни с весьма отличающимися словами и манерой исполнения. Лично мне гораздо ближе вариант, как на пластинке нежели в фильме.
Опции: •
Re: Варианты записей песен
Написано: [аксакал]
Дата: 09.04.17 02:15:33
В радиопередаче "С добрым утром" был сюжет-анонс к фильму "Трое в лодке" (на Старом Радио можно послушать: http://staroeradio.ru/audio/26221 ) В студии был А.Миронов, рассказывал о съёмках, и там тоже звучали куплеты Миссис Байкли и песня Трактирщика - так там совершенно чётко улавливались отличия от киношного варианта, который мы привыкли слышать. Догадываюсь, что эти же записи вошли в пластинку. Сверю, т.к. стало интересно - а вдруг ещё и третий вариант существует?
Опции: •
Страницы:
Страница:3 из 3
:: •••
Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.